Убити перемішника. Харпер Лі

«Вбити перемішника» — класичний твір не тільки американської, а й світової літератури. Понад 50 років ця книга входить до найпрестижніших списки бестселерів США, а знятий за нею однойменний фільм з Googleі Пеком у головній ролі справедливо прирахований до кіношедеврів минулого століття і відзначений цілим букетом «Оскарів». Однак чим же так приваблює і критиків, і читачів усього світу незатейна історія маленької дівчинки, що живе в сонному, тихому провінціальному містечку на Глибокому Юзі 1930-х? Чому про роман Харпер Лі, як і раніше, пишуть статті та літературні дослідження? І чому, прочитавши «Вбити перемішника» раз, ми повертаємося до нього впродовж усього життя? Книга, відзначена пулітцерівською премією! Найкращий американський роман XX століття за версією «Library Journal»! Ця книга принесла автору найвищу громадянську нагороду США — медаль Свободи! Ніколи не передбачалася жодного успіху «Перемішника». Ямальовував на швидку та кірливу смерть у руках критиків, але водночас Teles, може, комусь книга сподобається достатньою мірою, щоб надати мені сміливості й далі писати. Ямальувала на мале, але отримала все, і це, певною мірою, було так само бентежно, як і швидка кірлива смерть. — Харпер Лі Бездоганно написаний роман. Харпер Лі створила не книгу, а національне надбання США! — «Chicago Tribune»